\u00d6tesztend\u0151s fiam elm\u00e9ly\u00fclten foglalkozik egy\nprobl\u00e9ma megold\u00e1s\u00e1val a val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9gsz\u00e1m\u00edt\u00e1s t\u00e1rgyk\u00f6r\u00e9b\u0151l. Mellette a nagymama\nfennhangon olvas egy mes\u00e9t a \u201eKispajt\u00e1sok Arany K\u00f6nyvt\u00e1ra\u201d sorozatb\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 \u201e…\u00c9s l\u00e1tja \u00e1m a kisl\u00e1ny, hogy a patakban\ns\u00f6t\u00e9tv\u00f6r\u00f6s v\u00edz folyik… S mikor azt\u00e1n elfolyt a v\u00f6r\u00f6s v\u00edz, s\u00f6t\u00e9tk\u00e9k v\u00edz\nkezdett csordog\u00e1lni… Azt\u00e1n megindult a fekete v\u00edz… Ut\u00e1na meg s\u00e1rga…\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u2013 A v\u00edz \u2013 sz\u00edntelen, szagtalan, \u00edztelen\nfoly\u00e9kony valami \u2013 mondja basszushangon a fi\u00fa. \u2013 Ezt az \u00f3vod\u00e1ban is tudj\u00e1k.\nNulla fokon fagy meg, sz\u00e1z fokon forr fel. \u00c1ltal\u00e1ban \u2013 H2O, Hi\u00e1ba vesztegeted\naz id\u0151t, nagy…<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Ne szemtelenkedj nagyany\u00e1ddal! \u2013 robbanok\nki. \u2013 A hasznodat akarja, mikor olvas neked.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Tudom, tudom, \u2013 s\u00f3hajt a leg\u00e9nyke. \u2013 Na,\ncsak hadd olvasson.<\/p>\n\n\n\n
A nagyany\u00f3 \u00fajabb mes\u00e9be fog.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 \u201e\u00c9s azt mondja az \u00f6reg a halacsk\u00e1nak: \u00c9p\u00edts\nnekem, te aranyhal egy hatalmas fapalot\u00e1t: legyen benne sz\u00e1z szolga, azok mind\n\u00e9nr\u00e1m hallgassanak \u00e9s engem szolg\u00e1ljanak…\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Tanmes\u00e9k \u201eAz ezeregy\u00e9jszaka mes\u00e9i\u201d-b\u0151l!\nironiz\u00e1l a fi\u00fa. Csak nem azt k\u00e9pzeled, mintha akkor m\u00e1r l\u00e9tezett volna a\nnagypaneles \u00e9p\u00edtkez\u00e9si m\u00f3d! Meg k\u00fcl\u00f6nben is, mif\u00e9le k\u00f6vetel\u00e9s ez: \u201eAdd ide ezt,\n\u00e9p\u00edtsd fel amazt\u201d! H\u00e1t a mindenkinek munk\u00e1ja szerint-elv hol marad?<\/p>\n\n\n\n
\u2013 De hiszen az \u00f6reg tett szolg\u00e1latot az\naranyhalnak \u2013 mondott ellent b\u00e1tortalanul a nagyany\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Papa, jobb lesz, ha elmegy\u00fcnk s\u00e9t\u00e1lni \u2013\npr\u00f3b\u00e1lkozik meg kit\u00e9rni a mese el\u0151l a fi\u00fa.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Nem \u2013 mondom neki. \u2013 Te rosszul viszonyulsz\na nagymamihoz.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 H\u00e1t \u0151 meg, mi\u00e9rt mes\u00e9l nekem egy csom\u00f3\nbadars\u00e1got: \u201efekete v\u00edz\u201d, \u201earanyhal\u201d…<\/p>\n\n\n\n
\u2013 H\u00e1t csak az\u00e9rt, hogy jobban ismerd az \u00e9letet\n\u2013 oktatom ki b\u00f6lcsen.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Ugyan, apa, h\u00e1t hol lehet ilyeneket l\u00e1tni az\n\u00e9letben, \u2013 ellenkezik a siheder.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Igenis, ez mind megvan! \u2013 mondom szigor\u00faan.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Persze, ha nyersz a lott\u00f3n, akkor fapalot\u00e1t\nis \u00e9p\u00edthetsz…<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Ah, sz\u00f3val \u00edgy! \u2013 j\u00f6ttem m\u00e9regbe. \u2013 Az\nap\u00e1dnak sem hiszel? K\u00e9sz\u00fclj, elmegy\u00fcnk!…<\/p>\n\n\n\n
K\u00e9zenfogom a fiam \u00e9s elcipelem a foly\u00f3hoz.\n\u00c1llunk a parton, el\u0151tt\u00fcnk folyik a v\u00edz. El\u0151sz\u00f6r fekete. Azt\u00e1n k\u00e9k. Majd\ns\u00e1rga… Egysz\u00f3val a megszokott ipari v\u00edz…<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Na, \u2013 k\u00e9rdem fiacsk\u00e1mat. \u2013 Sz\u00edntelen, foly\u00e9kony valami? \u00cdztelen \u00e9s szagtalan?…<\/p>\n\n\n\n
A fiam csak hallgat, de magabiztoss\u00e1ga mintha\nkezdene megt\u00f6rni.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 H\u00e1t az aranyhal? \u2013 k\u00e9rdezi. \u2013 Az, amelyik a\nfapalot\u00e1t \u00e9p\u00edti…<\/p>\n\n\n\n
Elvonszolom magammal a meg\u00e1talkodott gyermeket\naz egyik ismer\u0151s\u00f6mh\u00f6z.<\/p>\n\n\n\n
Megnyomom a cseng\u0151 gombj\u00e1t. A massz\u00edv kapu\nkiny\u00edlik. Bemegy\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Megbocs\u00e1ss, Sztanyiszlav, befejezek egy\nfontos besz\u00e9lget\u00e9st \u2013 mutat a h\u00e1zigazda ujj\u00e1val a d\u00edv\u00e1nyra, \u0151 maga pedig ism\u00e9t\na telefonkagyl\u00f3 ut\u00e1n ny\u00fal: \u2013 Hall\u00f3! Sz\u00f3val, a lak\u00e1ssal kapcsolatban… A\nminiszt\u00e9riumod k\u00f6teles a r\u00e9szemre egy h\u00e1romszob\u00e1s lak\u00e1st biztos\u00edtani, gar\u00e1zzsal\negy\u00fctt… Meg\u00e9rtetted? Nagyszer\u0171! Ja, igen, van m\u00e9g egy k\u00e9r\u00e9sem: elk\u00fcld\u00f6m hozz\u00e1d a kisl\u00e1nyomat,\nkeress neki egy j\u00f3 kis beoszt\u00e1st… Hogy mit? Nos, h\u00e1t valami kis vezet\u00e9st, egy\nkis felel\u0151s beoszt\u00e1st… Igen, majdnem elfelejtettem: mi van m\u00e1r azzal az\naut\u00f3val? M\u00e1r a m\u00e1sodik h\u00f3napja halogatj\u00e1k… S\u00fcrgesd meg! Mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151dik,\nlegjobb lesz egy \u00faj Volga…<\/p>\n\n\n\n
Csemet\u00e9m k\u00f6nnyed\u00e9n r\u00e1ngatja a kab\u00e1tom ujj\u00e1t \u00e9s\naz ajt\u00f3 fel\u00e9 mutogat. L\u00e1bujjhegyen lemegy\u00fcnk a l\u00e9pcs\u0151n.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Papa, ez most az aranyhallal besz\u00e9lt\ntelefonon \u2013 k\u00e9rdezte m\u00e1r az utc\u00e1n a leg\u00e9nyke.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Igen \u2013 feleltem. \u2013 Egy harcs\u00e1val…<\/p>\n\n\n\n
\u2013 L\u00e1tod, papa \u2013 s\u00f3hajt a kis\u00f6reg. \u2013 H\u00e1nyszor\nk\u00e9rtelek m\u00e1r, menj\u00fcnk egyet pec\u00e1zni, de neked hol horgod, hol meg id\u0151d nincs…<\/p>\n\n\n\n
Hat\u00e1rozott mozdulattal k\u00e9zen ragadott \u00e9s besender\u00fclt\u00fcnk egy vad\u00e1sz \u00e9s horg\u00e1szfelszerel\u00e9s boltba. Egy ker\u00edt\u0151h\u00e1l\u00f3t venni…<\/p>\n\n\n\n
Moln\u00e1r S\u00e1ndor ford\u00edt\u00e1sa<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00d6tesztend\u0151s fiam elm\u00e9ly\u00fclten foglalkozik egy probl\u00e9ma megold\u00e1s\u00e1val a val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9gsz\u00e1m\u00edt\u00e1s t\u00e1rgyk\u00f6r\u00e9b\u0151l. Mellette a nagymama fennhangon olvas egy mes\u00e9t a \u201eKispajt\u00e1sok Arany K\u00f6nyvt\u00e1ra\u201d sorozatb\u00f3l. \u2013 \u201e…\u00c9s l\u00e1tja \u00e1m a kisl\u00e1ny, hogy a patakban s\u00f6t\u00e9tv\u00f6r\u00f6s v\u00edz folyik… S mikor azt\u00e1n elfolyt a v\u00f6r\u00f6s v\u00edz, s\u00f6t\u00e9tk\u00e9k v\u00edz kezdett csordog\u00e1lni… Azt\u00e1n megindult a fekete v\u00edz… Ut\u00e1na meg s\u00e1rga…\u201d \u2013 A … <\/p>\n