De l’autre côté

Les gouvernants locaux d’une ville, qui pourrait se trouver n’importe où dans le monde, décident que les vieillards seront jetés par la fenêtre des hauts immeubles, car ils sont un poids lourd pour les jeunes et pour la ville elle-même. Cinq monologues de cinq vieillards, qui prennent chacun cette décision d’une manière différente en attendant le moment quand ils seront jetés par la fenêtre. Dans la pièce sont alternés humour et confidences glaçantes par leur sincérité et leur manque d’espoir. Personne ne veut plus des vieux et de leur expérience.

Spectacles choisis

De l’autre côté
De l’autre côté

Traductions choisies

De l’autre côté
Théâtre satirique, Sofia, Bulgarie. Mise en scène Plamen Markov.
De l’autre côté
Dog Show, Aneton, Thessalonique, Grèce. Mise en scène Kostas Gakidis.
De l’autre côté
Koncert a másik oldalon, Malko Teatro, Budapest, Hongrie. Mise en scène Gabriella Hadzsikosztova.