Перейти к содержанию
Главная
Биография
Пьесы
Фильмы
Книжная полка
Галерея
Об этом сайте
Книжная полка
اتوبوس
[Автобус]
Mania Honar, Керман, 2018
Перевод: Вахик Экимян
ISBN 978-600-897-516-8
Τo σακáκι που βελáζει
[Замшевый пиджак]
Vakxikon, Афины, 2016
Перевод: Нотис Параскевопулос
ISBN 978-618-5144-84-5
Balkanski sindrom
[Балканский синдром]
Zbirka Stopinje [Серия «Ступени»]
Literarno-umetniško društvo Literatura, Ljubljana, 2012
Составитель: Людмил Димитров
Перевод: Намита Субиото
ISBN 978-961671775-5
Българско зелено
[Болгарское зелёное]
Жанет 45, Пловдив, 2011
ISBN 978-954-491-717-3
Стратиев и Сатирата
[Стратиев и Театр Сатиры]
Театр Сатиры, София, 2011
ISBN 978-954-92751-1-7
Избрано 2. Драматургия
[Избранные произведения 2. Драма]
Издание второе, дополненное
Труд, София, 2003
ISBN 954-528-354-8
Избрано 1. Белетристика
[Избранные произведения 1. Беллетристика]
Издание второе
Труд, София, 2002
ISBN 954-528-353-Х
الحافلة
[Автобус]
World Theatre, Damascus, 2005
Перевод: Мохаммед Саид Аль-Джохдар
BIBALEX 891.8123 S899h
Másutt
[Где-то в другом месте]
Napkút, Budapest, 2003
Перевод: Ленке Чикхей, Тошо Дончев, Андреа Генат и Дьорд Сонди
Иллюстратор: Анри Кулев
ISBN 963-863-654-8
Избрано 2. Драматургия
[Избранные произведения 2. Драма]
Труд, София, 2003
ISBN 954-528-354-8
Избрано 1. Белетристика
[Избранные произведения 1. Беллетристика]
Труд, София, 2002
ISBN 954-528-353-Х
Вавилонска хроника
[Вавилонская хроника]
Жанет 45, Пловдив, 2000
ISBN 954-491-065-4
Мотиви за кларинет
[Мелодия для кларнета]
Златоструй, София, 1997
ISBN 954-8158-41-8
Лице от Греко
[Лицо кисти Эль Греко]
Златоструй, София, 1997
ISBN 954-8158-39-6
Пейзаж с куче. Българският модел
.
Landscape With Dog. The Bulgarian Way
[Пейзаж с собакой. Болгарская модель]
Фабер, Велико Търново, 1997
Перевод: Дэвид Дженкинс
ISBN 954-9541-03-7
ローマ風呂騒動
[Римская купальня]
Kobunsha, Tokyo, 1997
Перевод: Мисако Маки
ISBN 4-7704-0913-3 C0097
Содержание: ローマ風呂騒動 [Римская купальня]; スエードのジャケット [Замшевый пиджак]; バス [Автобус]
Стоян
[Стоян]
Златоструй, София, 1995
Иллюстратор: Анри Кулев
ISBN 954-8158-23-Х
От другата страна
[По другую сторону]
Златоструй, София, 1994
ISBN 954-8158-15-9
Содержание: Мамонт (Мамут); Жизнь хоть и коротка... (Животът, макар и кратък); Балканский синдром – 93 (Балкански синдром – 93); По другую сторону (От другата страна)
De l´autre côté
.
От другата страна
[По другую сторону]
Edition A Die, Die, 1994
Перевод: Миглен Мирчев и Эдмонд Шовел
ISBN 2-908730-23-5
سترة من المخملين
[Замшевый пиджак]
From the World Stage, NCCAL, Kuwait, 1994
Перевод: Мохаммед Саид Аль-Джохдар
BIBALEX 808.82 S9669
حمام رومانى
[Римская купальня]
From the World Stage, NCCAL, Kuwait, 1993
Перевод: Мохаммед Саид Аль-Джохдар
BIBALEX 891.8123 S899
Упрaжнения по другост
[Упражнения в отличиях]
Еркюл, София, 1993
Иллюстратор: Анри Кулев
ISBN 954-8301-02-4
Българският модел
[Болгарская модель]
Иван Вазов, София, 1991
Иллюстратор: Анри Кулев
Последно кино
[Последнее кино]
Абагар, Велико Търново, 1991
ISBN 954-427-018-3
La vie bien qu’elle soit courte suivi de Le Bus
[Жизнь хоть и коротка...; Автобус]
Actes Sud-Papiers, Paris, 1991
Перевод: Катрин Лепрон и Андре Коконие
ISBN 2869433050 / F71141
Содержание: Жизнь хоть и коротка... (La vie bien qu’elle soit courte); Автобус (Le Bus)
Животът, макар и кратък; Подробности от пейзажа; Балкански синдром
[Жизнь хоть и коротка...; Подробности пейзажа; Балканский синдром]
Български писател, София, 1990
Подробности пейзажа
Библиотека «Болгария»
София-пресс, София, 1990
Содержание: Недолго светило солнце (Кратко слънце); Дикие пчелы (Диви пчели)
Живот в небето
[Жизнь в небе]
Отечество, София, 1988
Иллюстратор: Иван Димов
Пейзаж с куче
[Пейзаж с собакой]
Български писател, София, 1986
Подробности от пейзажа
[Подробности пейзажа]
Издание третье, дополненное
Народна младеж, София, 1986
Содержание: Дикая утка среди деревьев (Дива патица между дърветата); Короткое солнце (Кратко слънце); Дикие пчелы (Диви пчели)
Krátké slunce
[Короткое солнце]
Odeon, Prague, 1986
Перевод: Людмила Новакова
Содержание: Короткое солнце (Krátké slunce); Дикие пчелы (Divoké včely)
«Автобус» и другие пьесы
Радуга, Москва, 1986
Перевод: Ника Глен и Мира Михелевич
Содержание: Римская купальня (Римска баня); Замшевый пиджак (Сако от велур); Автобус (Рейс); Максималист (Максималистът)
रोमन बाथ
[Римская купальня]
Little Theatre Group, New Delhi, 1984
Перевод: Сатя Пракаш
Пиеси
[Пьесы]
Народна младеж, София, 1984
Содержание: Римская купальня (Римска баня); Замшевый пиджак (Сако от велур); Автобус (Рейс); Максималист (Максималистът)
Живот в небето
[Жизнь в небе]
Отечество, София, 1983
Иллюстратор: Петр Чуклев
Szczegóły pejzażu
[Подробности пейзажа]
PIW, Klub Interesującej Książki, Warsaw, 1983
Перевод: Хелена Маданы
ISBN 83-06-00857-X
Содержание: Короткое солнце (Krótkie słońce); Дикие пчелы (Dzikie pszczoły)
Капитаните от Бискайския залив
[Капитаны Бискайского залива]
Народна младеж, София, 1982
Иллюстратор: Александр Алексов
Рейс
[Автобус]
Поредица «Съвременна българска драма» [Серия «Современная болгарская драматургия»]
Български писател, София, 1982
Beeeeeeehhhh!!
Bulzoni, Rome, 1981
Перевод: Пиеро Делла Порта
Содержание: Замшевый пиджак
Подробности от пейзажа
[Подробности пейзажа]
Издание второе
Христо Г. Данов, Пловдив, 1981
Содержание: Короткое солнце (Кратко слънце); Дикие пчелы (Диви пчели)
Velúrzakó
[Замшевый пиджак]
Európa Könyvkiadó, Budapest, 1980
Перевод: Петер Юхас
ISBN 963-07-1963-0
Содержание: Замшевый пиджак (Velúrzakó); Римская купальня (Római fürdő)
Самотните вятърни мелници
[Одинокие ветряные мельницы]
Издание второе
Отечество, София, 1980
Иллюстратор: Надежда Гогова
Сако от велур
[Замшевый пиджак]
Поредица «Съвременна българска драма» [Серия «Современная болгарская драматургия»]
Български писател, София, 1979
Vadkacsa a fák között
[Дикая утка среди деревьев]
Európa Könyvkiadó, Budapest, 1979
Перевод: Ленке Чикхей
ISBN 963-07-1765-4
Подробности от пейзажа
[Подробности пейзажа]
Български писател, София, 1978
Содержание: Короткое солнце (Кратко слънце); Дикие пчелы (Диви пчели)
Пейзаж с куче
[Пейзаж с собакой]
Библиотека «Стършел» [Серия «Стыршел»] № 250
Стыршел, София, 1977
Римска баня
[Римская купальня]
Поредица «Съвременна българска драма» [Серия «Современная болгарская драматургия»]
Български писател, София, 1977
Divá kačka medzi stromami
[Дикая утка среди деревьев]
Smena, Bratislava, 1977
Перевод: Анна Сикорова
Иллюстратор: Владислав Росток
Biskay Körfezi Kaptanlari
[Капитаны Бискайского залива]
Gözlem Yayinlari, Istanbul, 1977
Gözlem Çocuk – Aşama Dizisi: 13
Перевод: Наиме Илмер
Yeşil Köpek
[Зеленая собака]
Gözlem Yayinlari, Istanbul, 1976
Gözlem Çocuk – Aşama Dizisi: 9
Перевод: Наиме Илмер
Divoká kachna mezi stromy
[Дикая утка среди деревьев]
Odeon, Prague, 1976
Перевод: Людмила Новакова
Eine Wildente zwischen den Bäumen
[Дикая утка среди деревьев]
Volk und Welt, Spektrum No. 82, Berlin, 1975
Перевод: Ингрид Стойкоф
Dzika kaczka wśród drzew
[Дикая утка среди деревьев]
Czytelnik, Warsaw, 1975
Перевод: Мажена Илиева
Marzenie długie na pół metra
[Полметра мечты]
Nasza Księgarnia, Warsaw, 1973
Перевод: Хелена Маданы
Иллюстратор: Божена Трухановска
ISBN 83-10-07606-1
Пеещият кораб
[Поющий корабль]
Библиотека «Стършел» [Серия «Стыршел»] № 199
Стыршел, София, 1973
Пътешествие без куфар
[Путешествие без чемодана]
Народна младеж, София, 1972
Иллюстратор: Генчо Симеонов
Дива патица между дърветата
[Дикая утка среди деревьев]
Български писател, София, 1972
Троянски кон
[Троянский конь]
Библиотека «Стършел» [Серия «Стыршел»] № 172
Стыршел, София, 1971
Самотните вятърни мелници
[Одинокие ветряные мельницы]
Народна младеж, София, 1969
Иллюстратор: Иван Кирков